Автор |
Сообщение |
< Флейм-форум ~ Две книги - ваше мнение |
|
Добавлено:
11-01-2007 10:40:41
|
|
|
Сотник
Зарегистрирован: Jun 19, 2006
Сообщения: 738
Откуда: Томск, Россия
|
|
Получили
1 - Война и сражения нового времени: 1500- 1763.
Кристер Йоргенсен, Михайл Павкович, Роб Райс, Фредерик Шнайд,Крис Скотт.
Вышла в продолжении линейки по "сражение античности" и "сражение средневековья" - таж серия.
Каково её содержания с исторической точки зрения - она: "истинна или Фоменко?"
2 -"История русской армии" энц. Науч. ред. Сергей Потрашков.
Изд: Эксмо. В той же "черной" серии, где они издают Энциклопеди и словари по российской теме... Собственно, если кто знаком с этой книгой - Как она для первого знакомства с этой темой? (для моих местных, интересующихся ) |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 10:46:34
|
|
|
Экс-Боярин
Зарегистрирован: Jan 04, 2005
Сообщения: 27091
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
По п.1 с первыми двумя знаком. Текст конечно упрощенный. Но фоменковщины там никакой нет. Я встретил неизвестные мне вещи. Третью книгу обязательно куплю. |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 13:21:39
|
|
|
Боярин-модератор
Зарегистрирован: Jan 04, 2005
Сообщения: 9017
Откуда: Киев, Украина
|
|
Derek писал(а): |
1 - Война и сражения нового времени: 1500- 1763.
Кристер Йоргенсен, Михайл Павкович, Роб Райс, Фредерик Шнайд,Крис Скотт.
Вышла в продолжении линейки по "сражение античности" и "сражение средневековья" - таж серия.
Каково её содержания с исторической точки зрения - она: "истинна или Фоменко?"
|
Лучшая популярная книга по теме. Именно популярная. Для профессионала ничего нового нет, а вот любителю - то что нужно. Именна эта книга несколько хуже, ибо посвященна на 70% 17 веку, а 16 и 18 несколько попущенны. Но только с этой точки зрения. Ну и иллюстрации в большенстве по Английской гражданской. |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 13:38:58
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Jun 24, 2005
Сообщения: 6020
Откуда: Ставрополь, Россия
|
|
Цитата: |
По п.1 с первыми двумя знаком.
|
Так и начинается раздвоение сознания... |
_________________ Член Королевского общества любителей истории и нелюбителей школоты.
Разъяснение велико- и маловозрастным невеждам их ошибок - не моя цель.
Аргумент "никто точно не знает" - не канает совершенно © орел наш дон Пайп
Увы: vevit + Soser = враль |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 14:24:42
|
|
|
Воевода
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 1869
Откуда: Москва, Россия
|
|
Derek писал(а): |
Получили
1 - Война и сражения нового времени: 1500- 1763.
Кристер Йоргенсен, Михайл Павкович, Роб Райс, Фредерик Шнайд,Крис Скотт.
|
Текст так себе, но есть интересные цитаты, а также справочная информация, карты малоизвестных у нас сражений и всякие наглядные картинки построений. Я купил и не жалею. Вот в томе по Средневековью я бы переводчика за предисловие и вставку примечаний в текст повесил на Биг Бэне. |
_________________ На свете есть два типа порядочных людей. Это философы и сознающие свой долг солдаты. |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 14:27:34
|
|
|
Экс-Боярин
Зарегистрирован: Jan 04, 2005
Сообщения: 27091
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
Да, там предисловие англофобское. |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 14:31:45
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Jun 24, 2005
Сообщения: 6020
Откуда: Ставрополь, Россия
|
|
Илья_Литсиос писал(а): |
примечаний в текст повесил на Биг Бэне.
|
А мона поподробней? |
_________________ Член Королевского общества любителей истории и нелюбителей школоты.
Разъяснение велико- и маловозрастным невеждам их ошибок - не моя цель.
Аргумент "никто точно не знает" - не канает совершенно © орел наш дон Пайп
Увы: vevit + Soser = враль |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 15:13:45
|
|
|
Воевода
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 1869
Откуда: Москва, Россия
|
|
Недобитый_Скальд писал(а): |
А мона поподробней?
|
Так как переводчик человек, несомненно, эрудированный, то у него часто возникало желание пояснить, поправить или развить авторский текст. Обычно в таких случаях ставят звёздочку или цифру и пишут примечание внизу страницы или в конце книги. Здесь примечания вставлены прямо в текст в скобках следом за словами автора, часто прямо посередине предложения, что весьма затрудняет чтение и раздражает. Ладно бы таких примечаний было мало, но есть страницы, где их число приближается к десятку. К счастью, в темах других томов серии переводчик был менее сведущ. |
_________________ На свете есть два типа порядочных людей. Это философы и сознающие свой долг солдаты. |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 15:17:22
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Jun 24, 2005
Сообщения: 6020
Откуда: Ставрополь, Россия
|
|
Панятна. Пасиба. |
_________________ Член Королевского общества любителей истории и нелюбителей школоты.
Разъяснение велико- и маловозрастным невеждам их ошибок - не моя цель.
Аргумент "никто точно не знает" - не канает совершенно © орел наш дон Пайп
Увы: vevit + Soser = враль |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 17:36:29
|
|
|
Сотник
Зарегистрирован: Jun 19, 2006
Сообщения: 738
Откуда: Томск, Россия
|
|
Всем большое аригато с подвывертом
Eromin писал(а): |
Лучшая популярная книга по теме. Именно популярная.
|
Илья_Литсиос писал(а): |
есть интересные цитаты, а также справочная информация, карты малоизвестных у нас сражений и всякие наглядные картинки построений. Я купил и не жалею. .
|
Soser писал(а): |
Но фоменковщины там никакой нет. Я встретил неизвестные мне вещи. Третью книгу обязательно куплю.
|
Отличные рекомендации! Буду использовать с сылкой на авторов
и сам себе не зря её подарил..
Теперь бы еще о второй книге услышать мнение.
И еще книги.
1 - Б. О. Шпаковский "Рыцари востока" - правда или фоменкизм
2 - что стоит присоветовать прочесть сначала , человеку , который хочет занятся "изучением военной истории"
Дельбрюк (ну я его советую вначале читать), Разин, Меринг. |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 17:39:52
|
|
|
Экс-Боярин
Зарегистрирован: Jan 04, 2005
Сообщения: 27091
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
Мой пост относился к 1 и 2 книгам. |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 17:44:33
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Jun 24, 2005
Сообщения: 6020
Откуда: Ставрополь, Россия
|
|
Хе-хе... Отмазка!
P.S. Разина и Меринга советовать не надо. Лучше уж Свечина, ну и Куркина - только стр. 335-481.
Плюс:
Алексинский Д.П., Жуков К.А., Бутягин А.М., Коровкин Д.С. Всадники войны. Кавалерия Европы. М.; СПб., 2005.
Брайант А. Эпоха рыцарства в истории Англии. СПб., 2001.
Дефурно М. Повседневная жизнь в эпоху Жанны д’Арк. СПб., 2002.
Кин М. Рыцарство. М., 2000.
Сьюард Д. Генрих V. Смоленск, 1996.
Шпаковского читать не надо. И покупать тоже. |
_________________ Член Королевского общества любителей истории и нелюбителей школоты.
Разъяснение велико- и маловозрастным невеждам их ошибок - не моя цель.
Аргумент "никто точно не знает" - не канает совершенно © орел наш дон Пайп
Увы: vevit + Soser = враль |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 17:48:25
|
|
|
Сотник
Зарегистрирован: Jun 19, 2006
Сообщения: 738
Откуда: Томск, Россия
|
|
знач хорошая у меня библтека и пусть ровняются на неё..
Благодарю вас, Скальд
Недобитый_Скальд писал(а): |
Шпаковского читать не надо. И покупать тоже.
|
а поподробнее ? |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 17:52:35
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Jun 24, 2005
Сообщения: 6020
Откуда: Ставрополь, Россия
|
|
Ну, если денег не жалко, а Оспреев нет, тогда конечно можно купить. Чтобы было. А так - ничего серьезного, для детей сойдет. |
_________________ Член Королевского общества любителей истории и нелюбителей школоты.
Разъяснение велико- и маловозрастным невеждам их ошибок - не моя цель.
Аргумент "никто точно не знает" - не канает совершенно © орел наш дон Пайп
Увы: vevit + Soser = враль |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
11-01-2007 18:01:28
|
|
|
Экс-Боярин
Зарегистрирован: Jan 04, 2005
Сообщения: 27091
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
По Разину из больших обзорных трудов не согласен.
1. У Дельбрюка нет России, монголов и других разных китайцев, арабов и турок.
2. У Разина есть обзорные главы по общеполитической ситуации, чего нет у Дельбрюка. (Просто марксистские места надо пропускать)
3. У Разина интересная полемика с Дельбрюком.
4. У Разина есть интересные перлы (смайлы по желанию), например караколе римлян с пилумами. Чем не Жмодиков.
5. Описания битв у Разина и Дельбрюка не всегда пересекается. И интересно читать разные точки зрения.
(По памяти - Дельбрюк считал англов при Азенкуре наступающей стороной, так как они выдвинули лучников вперед. Надеюсь, не соврал.) |
|
|
|
|
|
|
|