Поле боя     Архивы сайта    |     Наши форумы    |     Поиск    |     "Последнее на форуме"   
 
    "Поле боя"    |     Каталог файлов    |     Каталог ссылок    |     Управление профилем
  Навигация
· Главная
· О проекте

Военные игры
· Варгеймы
  · Правила
  · Статьи
  · Сценарии
  · Хроники
· Настольные игры.
· Игры по переписке.

Миниатюры и модели
· Масштаб 1:72
· Масштаб 1:100 (15мм)
· Масштаб 10мм
· Масштабы 25мм и 28мм

Мастерская
· Конкурсы
· Статьи
· Галерея

Военная история
· Статьи

Клуб «Поля боя»
· Пользователи сайта
· Наши Форумы
· Доска объявлений

Информаторий:
· Интернет-Новости
· Мероприятия
· Выставки и музеи
· Полезные ссылки
· Клубы и Магазины

Пользователю:
· Управление аккаунтом
· Личные сообщения
· Добавить новость
· Рекомендовать сайт
· Самое популярное
· Статистика сайта
  Поиск по сайту


  Авторизация
Логин

Пароль

Не зарегистрировались? Вы можете сделать это, нажав здесь. Когда Вы зарегистрируетесь, Вы получите полный доступ ко всем разделам сайта.
  

Rambler''s Top100 Рейтинг@Mail.ru

«Поле боя» - Военная история в играх и миниатюрах: Наши форумы

"Поле боя" - военная история в играх и миниатюрах ~ Просмотр темы - Перевод ДБР
Автор Сообщение
<  Войны 17-19 веков  ~  Перевод ДБР
Thorward
СообщениеДобавлено: 03-04-2008 10:03:53  Ответить с цитатой
Боярин
Боярин


Зарегистрирован: Feb 08, 2005
Сообщения: 6242
Откуда: Москва, Россия

Он есть или его таки нет?
Если есть - можно ли получить удобоваримый для чтения вариант на мыло или еще как-то?Smile

_________________
Магазин-клуб Хобби Бункер: миниатюры, варгеймы и хобби
Miniatures.Ru - новости миниатюр, варгеймов и игр с фигурками
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Vasiliy
СообщениеДобавлено: 03-04-2008 15:37:39  Ответить с цитатой
Князь
Князь


Зарегистрирован: Sep 07, 2005
Сообщения: 8368

Вопрос к Малкольму.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Soser
СообщениеДобавлено: 03-04-2008 15:46:29  Ответить с цитатой
Экс-Боярин
Экс-Боярин


Зарегистрирован: Jan 04, 2005
Сообщения: 27091
Откуда: Санкт-Петербург, Россия

А вопрос к Васе, у нас есть ДБММ или нет?

_________________
Я высказывался про любые правила критически. Видеть в этом продвижение собственных правил может только мудак. Чебур
Третий раз повторяю. Никаких книг я не читал. Baraka
Сам себя я бы классифицировал как "теоретик исторического варгейма". Foger
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Brighter
СообщениеДобавлено: 03-04-2008 16:27:16  Ответить с цитатой
Боярин
Боярин


Зарегистрирован: Apr 20, 2005
Сообщения: 2280
Откуда: Москва, Россия

Ответ все одновременно - частично. Laughing Laughing Laughing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Thorward
СообщениеДобавлено: 03-04-2008 16:41:38  Ответить с цитатой
Боярин
Боярин


Зарегистрирован: Feb 08, 2005
Сообщения: 6242
Откуда: Москва, Россия

частично...
...круглогодично
SmileSmileSmile

_________________
Магазин-клуб Хобби Бункер: миниатюры, варгеймы и хобби
Miniatures.Ru - новости миниатюр, варгеймов и игр с фигурками
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Malcolm
СообщениеДобавлено: 03-04-2008 17:09:02  Ответить с цитатой
Модератор-майор
Модератор-майор


Зарегистрирован: Jan 23, 2005
Сообщения: 2968
Откуда: Санкт-Петербург, Россия

Переведено мною текста эдак 70-80% в общей сложности.
Но сейчас я переведу кусочек Полемоса, а потом наверное со свежей головй авось доперевожу ДБР.
Вышлю счас на почту в профиле последнюю версию.

_________________
Сейчас рулят танковые клинья и ковровое бомбометание.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ursa
СообщениеДобавлено: 03-04-2008 17:13:17  Ответить с цитатой
Князь
Князь


Зарегистрирован: May 05, 2006
Сообщения: 2198
Откуда: Санкт-Петербург, Россия

Полееемос!=)))

_________________
http://campidoctorsdiary.blogspot.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Brighter
СообщениеДобавлено: 03-04-2008 18:02:23  Ответить с цитатой
Боярин
Боярин


Зарегистрирован: Apr 20, 2005
Сообщения: 2280
Откуда: Москва, Россия

Малькольм, и мне тоже. И можешь еще свой мобильный скинуть, как приложение к правилам. Нам в субботу его очень не хватало!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Malcolm
СообщениеДобавлено: 03-04-2008 18:25:37  Ответить с цитатой
Модератор-майор
Модератор-майор


Зарегистрирован: Jan 23, 2005
Сообщения: 2968
Откуда: Санкт-Петербург, Россия

Выслал, хотя у тебя вроде бы и так должно быть. Вариант старый, еще годовой давности.
А что касается мобильного, то вам он не поможет, я в субботу на работе, а правила там все равно смотреть надо - да и некоторые вещи я все равно еще не сильно понимаю. Язык у Баркера тот еще...

_________________
Сейчас рулят танковые клинья и ковровое бомбометание.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Brighter
СообщениеДобавлено: 03-04-2008 18:36:13  Ответить с цитатой
Боярин
Боярин


Зарегистрирован: Apr 20, 2005
Сообщения: 2280
Откуда: Москва, Россия

Нас крайне интересовала стрельба картечью - ее дистанция, модификаторы (в правилах мы что-то этого не нашли). А заодно, как себя ведет артиллерия в ближнем бою. Как себя ведет артиллерия если на нее нападают с фланга (она разворачивается или нет, имеет какие-либо штрафы?). А главное - как себя ведет артиллерия разбитого корпуса? Бежит? Если не бежит, то надо ли ее ободрять?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Malcolm
СообщениеДобавлено: 03-04-2008 18:49:19  Ответить с цитатой
Модератор-майор
Модератор-майор


Зарегистрирован: Jan 23, 2005
Сообщения: 2968
Откуда: Санкт-Петербург, Россия

Картечь:
Цитата:
+1 Артиллерия (S), (O) или (I), либо в ближнем бою своим фронтом с противником во вражеский ход, либо стреляющая по цели в пределах 100p.

Это она и есть. Т. е. ее дистанция 8 см для 15мм
Касательно что с ней будет в случае разгрома корпуса, то см вот сюда:
Цитата:
АРТИЛЛЕРИЙСКИЕ УПРЯЖКИ
Чтобы Артиллерия (S) или (O) могла двигаться, то, если не считать разворота до 45 град на месте, она должна иметь тягловых животных и ездовых. Они обозначаются второй подставкой того же элемента, соприкасаясь ним. Она повернута фронтом к подставке с пушкой, когда она снята с передков и готова к стрельбе и наоборот, когда пушка взята на передки и готова двигаться направлении фронта упряжки. Взятие на передки и снятие с них производится либо поворотом подставки с упряжкой на 180 град или поворотом подставки с пушкой на 180 град и переменой местами подставки с пушкой и упряжкой без передвижения внешних углов обеих подставок. Подставка с упряжкой навсегда снимается с поля, когда ее ездовые разбегаются под обстрелом, или немедленно после контакта с врагом или же, если через нее проходят свои отступающие или бегущие войска, или если ее элемент артиллерии уничтожен или обратился в бегство, будучи снятым с передков. Бомбарды не могут иметь тягловых животных. Вьючные животные, относящиеся к Артиллерии. (F) и (X), это собственность артиллеристов и не разбегаются, так что они прикрепляются к подставке Артиллерии.

Так как они не могут двигаться, то наверное такая артиллерия считается уничтоженной, так как она не может выполнить движение отбрасывания.
Т. е. надо ободрять.
Касательно реакции на атаку во фланг см.
Цитата:
Артиллерия, Понтонеры, Боевые повозки, Обоз, Корабли, Лодки на реках и сухопутные войска, занимающие редуты или переходящие реку вброд, не поворачиваются лицом к атакующим их с тыла или фланга, но but use the first edge contacted as their front edge if the true front edge is not in contact.

_________________
Сейчас рулят танковые клинья и ковровое бомбометание.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ramzes
СообщениеДобавлено: 16-06-2010 00:08:27  Ответить с цитатой
Сотник
Сотник


Зарегистрирован: May 12, 2005
Сообщения: 836
Откуда: Киев, Украина

Перевод есть или его нет?

_________________
http://detvn.blogspot.com
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Ronin
СообщениеДобавлено: 16-06-2010 10:50:05  Ответить с цитатой
Князь
Князь


Зарегистрирован: Sep 19, 2005
Сообщения: 3215
Откуда: Москва, Россия

Это философский вопрос...

_________________
С чувством непреодолимого отвращения я отшатываюсь от достойного всякого сожаления зла - непрерывных функций, не имеющих производных. Шарль Эрмит, 20 мая 1893 г.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Ramzes
СообщениеДобавлено: 17-06-2010 15:27:31  Ответить с цитатой
Сотник
Сотник


Зарегистрирован: May 12, 2005
Сообщения: 836
Откуда: Киев, Украина

если можно бросьте De Bellis Renationis на почту ramzes_rn@bigmir.net

_________________
http://detvn.blogspot.com
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения:   
Часовой пояс: GMT + 3

Следующая тема
Предыдущая тема
Страница 1 из 1
Список форумов "Поле боя" - военная история в играх и миниатюрах  ~  Войны 17-19 веков

Начать новую тему   Ответить на тему


 
Перейти:  

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах




Powered by phpBB and NoseBleed v1.08
Forums ©



2004 (c1) eDogsCMS (aka edogs-Nuke) php-nuke 7.3 based. eDogsCMS (aka edogs-Nuke) written by O&S (aka edogs)
PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty for details see the license.
Web site protected by myNukeSecuRity, © Maxim Mozul, www.studenty.de
Открытие страницы: 0.124 секунды и 0 запросов к базе данных ! DB time is: