Автор |
Сообщение |
< Флейм-форум ~ Помощь в переводе правил |
|
Добавлено:
25-01-2010 14:41:18
|
|
|
Экс-Инквизитор
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 9683
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
Цитата: |
Потому что они идут стопами ГВ, красивы, раскручены, спортивны.
|
на сколько я знаю - они выходцы из ГВ. Бывшие ее сотрудники |
_________________ Мой блог http://ravenslab.blogspot.ru/ |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
25-01-2010 18:05:42
|
|
|
Ополченец
Зарегистрирован: Dec 01, 2009
Сообщения: 37
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
25-01-2010 18:07:23
|
|
|
Воевода
Зарегистрирован: Feb 13, 2009
Сообщения: 1861
Откуда: Москва, Россия
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
26-04-2010 15:01:36
|
|
|
Ополченец
Зарегистрирован: Dec 01, 2009
Сообщения: 37
|
|
Добрый день ещё раз всем. Звиняюсь что так пропал, но Фандри жуткие телкИ. У меня на руках макет и права на издание на русском языке правил Наполеона.
Те кто хочет поучаствовать- велком ко мне в личку, ну или прямо тут. |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
26-04-2010 16:06:46
|
|
|
Боярин
Зарегистрирован: Feb 08, 2005
Сообщения: 6242
Откуда: Москва, Россия
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
26-04-2010 16:15:10
|
|
|
Боярин
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 2389
Откуда: Москва, Россия
|
|
Это-то тут причем? Велард же написал, что с WAB пока не получается, условия правообладателей на русское издание неприемлемые. Так что с WAB пираццвуем.
Алегрис будет теперь упражняцца с одним из самых скучных и неинтересных периодов (на мой вкус) - наполеоникой. |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
26-04-2010 16:17:02
|
|
|
Ополченец
Зарегистрирован: Dec 01, 2009
Сообщения: 37
|
|
[quote="von Lossew"]
Thorward писал(а): |
Это-то тут причем? Велард же написал, что с WAB пока не получается, условия правообладателей на русское издание неприемлемые. Так что с WAB пираццвуем.
Алегрис будет теперь упражняцца с одним из самых скучных и неинтересных периодов (на мой вкус) - наполеоникой.
|
Ну это на твой вкус. Продажи показывают обратное. ты лучше скажи, на твой перевод ВАба это как то влияет? Не видел что за книга, сильно отличается от 2-й редакции? |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
26-04-2010 16:33:41
|
|
|
Боярин
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 2389
Откуда: Москва, Россия
|
|
LordVelard писал(а): |
ты лучше скажи, на твой перевод ВАба это как то влияет? Не видел что за книга, сильно отличается от 2-й редакции?
|
Новую редакцию WAB не видел. Точнее, видел небольшой кусочек бета-версии, мельком читал какие-то обсуждения на форуме, но сильно не углублялся. Вот появится в продаже, куплю - тогда и погляжу.
Как я понял - большинство изменений - обобщение и более концептуальное изложение старых наработок, в т.ч. фигурировавших в армибуках. Но есть и что-то новое. В общем, пока у меня не будет книги на руках (предполагаю, что это случится месяца через два), ничего конкретного не могу сказать.
В свете новой редакции WAB пока непонятно, как быть со старыми армибуками - спецправила, показатели, очки стоимости - это все может быть затронуто, а появление эррат и переиздания книг могут затянуться на многие годы. |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
26-04-2010 16:38:27
|
|
|
Ополченец
Зарегистрирован: Dec 01, 2009
Сообщения: 37
|
|
У них всегда так, это же всё таки ВАХА.
Мы попробуем взять лицензию на эту новую книгу, но с неясным пока результатом. |
|
|
|
|
|
|
|