| Автор |
Сообщение |
| < Войны 17-19 веков ~ Масса инфы по европейским армиям на Наполеонику и галерея |
|
 Добавлено:
27-06-2009 14:37:52
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Mar 02, 2006
Сообщения: 4760
Откуда: Тула, Россия
|
|
Дружественный сайт варгемеров Питера выдвинул прекрасную инициативу - собрать максимум информации по армиям Наполеоновской эпохи, включая изображения униформы, в одном месте. Это должно помочь начинающим (или продолжающим  ) наполеонистам-варгеймерам в формировании и покраске своих армий. Познакомиться с материалами можно, зарегистрировавшись на сайте http://zoldatik.mybb.ru
Вся инфа в разделе "Наполеоновские Войны" |
_________________
DUM SPIRO SPERO
"Я знаю, что ничего не знаю, а другие не знают ДАЖЕ этого." Сократ |
|
|
|
|
 |
|
| Добавлено:
27-06-2009 15:03:20
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Aug 12, 2006
Сообщения: 2942
|
|
 сейчас посмотрел свой архив по наполеонике... 23 гига... Я даже когда-то пытался каталог к нему составлять, да забросил за невостребованностью... |
|
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
27-06-2009 15:04:37
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Mar 02, 2006
Сообщения: 4760
Откуда: Тула, Россия
|
|
| Bull писал(а): |
|
сейчас посмотрел свой архив по наполеонике... 23 гига... Я даже когда-то пытался каталог к нему составлять, да забросил за невостребованностью...
|
Вась, так выложи часть его там - будет все в одном месте. Удобно. |
_________________
DUM SPIRO SPERO
"Я знаю, что ничего не знаю, а другие не знают ДАЖЕ этого." Сократ |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
27-06-2009 15:25:35
|
|
|
Tысячник
Зарегистрирован: Feb 08, 2007
Сообщения: 1069
Откуда: Санкт-Петербург, Кронштадт, Россия
|
|
Влад прав, Василий...Информации у всех заинтересованных определёнными темами более чем достаточно,почему не дать возможность хотя бы часть её показать другим интересующимся?Просто так от души...Почему нет?... 
С уважением. |
_________________
Истина где-то рядом.... |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
27-06-2009 17:25:48
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Aug 12, 2006
Сообщения: 2942
|
|
Погодите, братцы... вы меня убеждаете поделиться "закромами"? Так я, вроде бы, никогда не отказывался это делать (за редкими-редкими исключениями)... А если учесть, что и Вы, Максим, и Вы, Влад - сами мне помогали информацией не раз и не два - агитировать меня становится совершенно излишним.
Я, к слову. тут же зарегистрировался на том форуме и единственное, что меня остановило от того, чтобы начать выкладывать имеющуюся информацию - несколько иное мое собственное видение того, как это лучше сделать по сравнению с тем, как это организовано у коллег сейчас... Просто в том виде, как это я увидел там - есть тема, куда каждый, кто хочет, "крепит" картинки и свои комментарии. Не вопрос - я могу "наложить" туда все опреи и прочее, что есть, например, по британсокй армии или все планшеты по французам - но не представляю себе, кто и как сможет этим потом пользоваться...
Не подскажите ли, с кем и как лучше обсудить детали? |
|
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
27-06-2009 17:54:48
|
|
|
Tысячник
Зарегистрирован: Feb 08, 2007
Сообщения: 1069
Откуда: Санкт-Петербург, Кронштадт, Россия
|
|
Василий,с Геннадием "Нипутусом" или со мной...Все мудрые мысли приветствуются!  Во всяком случае всё,что касается,наполеоники,галерей и мастерских...
С уважением. |
_________________
Истина где-то рядом.... |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
27-06-2009 18:36:55
|
|
|
Старший дружинник
Зарегистрирован: May 18, 2009
Сообщения: 399
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
| Очень полезная затея Я хоть и начинающий, но ленивый. Хотелось бы максимума информации в одном месте. Согласен, что на http://zoldatik.mybb.ru планшеты расположились не очень удачно, часто отсутствуют пояснения на русском языке, но даже в таком виде они тщательно осмотрены, а наиболее понятные и нужные "утащены". Нижайше просим... |
|
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
27-06-2009 19:03:52
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Aug 12, 2006
Сообщения: 2942
|
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
27-06-2009 19:31:27
|
|
|
Tысячник
Зарегистрирован: Feb 08, 2007
Сообщения: 1069
Откуда: Санкт-Петербург, Кронштадт, Россия
|
|
Василий,получил!Спасибо!Много думаю...  Позвоню обязательно!
С уважением. |
_________________
Истина где-то рядом.... |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
28-06-2009 16:58:10
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Mar 02, 2006
Сообщения: 4760
Откуда: Тула, Россия
|
|
Согласен с предложением Василия Булла - надо будет веточки как-то систематизировать. Просто, сначала инфы было немного и можно было ее крепить как угодно. Теперь, если все мы подключаемся, то надо подразделы крепить. Предложения по франчам. 3 периода: до 1808 года, с 1808 по 1813, Барден. Внутри каждого раздела: кавалерия, пехота, артиллерия, части служебного назначения (жандармерия, тыловые службы и т.д.).
У меня по франчам много планшетов Руссело есть. Надо понять, что надо выложить. |
_________________
DUM SPIRO SPERO
"Я знаю, что ничего не знаю, а другие не знают ДАЖЕ этого." Сократ |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
28-06-2009 20:21:20
|
|
|
Старший дружинник
Зарегистрирован: May 18, 2009
Сообщения: 399
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
| Цитата: |
| У меня по франчам много планшетов Руссело есть. Надо понять, что надо выложить.
|
[/quote]
Всё |
|
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
28-06-2009 22:44:37
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Aug 12, 2006
Сообщения: 2942
|
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
29-06-2009 02:03:01
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Mar 02, 2006
Сообщения: 4760
Откуда: Тула, Россия
|
|
| Спасибо, Вася! |
_________________
DUM SPIRO SPERO
"Я знаю, что ничего не знаю, а другие не знают ДАЖЕ этого." Сократ |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
30-06-2009 09:58:06
|
|
|
Старший дружинник
Зарегистрирован: May 18, 2009
Сообщения: 399
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
| БОЛЬШОЕ СПАСИБО Наконец-то удалось завладеть полным комплектом Руссело, а не собирать обрывки по просторам сети. Если б ещё и с русским переводом, то даже слишком хорошо было бы. |
|
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
30-06-2009 21:45:13
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Aug 12, 2006
Сообщения: 2942
|
|
| monstrichec писал(а): |
|
...Если б ещё и с русским переводом, то даже слишком хорошо было бы.
|
Могу рассказать технологию обретения русского перевода, если интересно.
"Тактически" это делается в два этапа
1. Перевести текст в электронный вид.
2. Перевести результат п.1 электронным переводчиком.
3. "Доработать напильником" в процессе чтения
Реализация
1. Как это сделать в каждом конкретном случае зависит от то, в каком виде у вас исходный материал. Если уже в электронном, где Вы можите текст скачать - отлично. Если в бумажном, то вас спасет сканер и программа FineReader к нему. Как правило - текст оказывается либо в виде картинки, либо в виде нередактируемого *.pdf - файла. Такие файлы умеет преобразовывать в тот вид, который нужен для п.2 программа Abbyy PDF Transformer.
2. На текст, представленный в "текстовом виде" "натравливаете" прогррму-переводчик. Результат будет, прямо скажем, далекий от литераторного. Но зато быстро и можно хоть примерно понять, о чем идет речь. Какой именно переводчик - увы, советовать не берусь. Лично я использую для перевода с английского в русский сервис translate.google.com
3. Полученный результат читаете (желетельно вместе с исходным текстом и словарем под рукой (словарем, имхо, лучше "электронным")). Какой именно переводчик? Лично я использую "Контекст", но исключительно в силу привычки.
А далее сами не замечаете, как начинаете понимать, о чем идет речь. Тем более, что подобные тексты "шекспировским языком", прямо скажем, не отличаются...
Удачи! |
|
|
|
|
|
|
|
