Поле боя     Архивы сайта    |     Наши форумы    |     Поиск    |     "Последнее на форуме"   
 
    "Поле боя"    |     Каталог файлов    |     Каталог ссылок    |     Управление профилем
  Навигация
· Главная
· О проекте

Военные игры
· Варгеймы
  · Правила
  · Статьи
  · Сценарии
  · Хроники
· Настольные игры.
· Игры по переписке.

Миниатюры и модели
· Масштаб 1:72
· Масштаб 1:100 (15мм)
· Масштаб 10мм
· Масштабы 25мм и 28мм

Мастерская
· Конкурсы
· Статьи
· Галерея

Военная история
· Статьи

Клуб «Поля боя»
· Пользователи сайта
· Наши Форумы
· Доска объявлений

Информаторий:
· Интернет-Новости
· Мероприятия
· Выставки и музеи
· Полезные ссылки
· Клубы и Магазины

Пользователю:
· Управление аккаунтом
· Личные сообщения
· Добавить новость
· Рекомендовать сайт
· Самое популярное
· Статистика сайта
  Поиск по сайту


  Авторизация
Логин

Пароль

Не зарегистрировались? Вы можете сделать это, нажав здесь. Когда Вы зарегистрируетесь, Вы получите полный доступ ко всем разделам сайта.
  

Rambler''s Top100 Рейтинг@Mail.ru

«Поле боя» - Военная история в играх и миниатюрах: Наши форумы

"Поле боя" - военная история в играх и миниатюрах ~ Просмотр темы - Серия Commands & Colors. Обсуждение и переводы.
Автор Сообщение
<  Флейм-форум  ~  Серия Commands & Colors. Обсуждение и переводы.
Pipeman
СообщениеДобавлено: 18-01-2017 14:37:16  Ответить с цитатой
«ГлавВред»
«ГлавВред»


Зарегистрирован: Jan 13, 2005
Сообщения: 13399
Откуда: Москва, Россия

Mathias_Duke писал(а):
Да я подожду. Вот кстати пока карточки шпаргалки по отрядам и гексам от Самураев https://yadi.sk/i/ombSbm1l39TCKi . Я как самый умный решил перевести напрямую в пдф поэтому без косяков не обошлось и и наверняка что-то я да и забыл поправить Confused


А зачем в шпаргалке типы отрядов даны два раза - красные и жёлтые??? Это же одна и та же информация...

Не уверен, что стоит всем отрядам писать "специальное правило" - может наступать - это же для для всех отрядов правило (кстати, а почему этого свойства не написано у отряда полководца?)

Опять же не совсем корректно, что "бонусный ББ" приписан только коннице - он и у пехоты есть, если с отрядом командир... Кстати, может я чего не понимаю, но написание "бонусного ББ" командирамразве корректно??? Они разве сами по себе могут атаковать отряды и т.п.?? (давно играл уже, что-тоне помню такого нюанса)

"Брать честь", "отдавать честь" - звучит странно... В оригинале было длинней, но нейтральней "отдать жетоны "Честь и удача"..

Mathias_Duke писал(а):
P.S. Гексы с карточек у меня уже есть в нормальном качестве так что нужны только остальные (там их вроде 3 или 4 остается).


Если правильно преимаю, то нет "изгиба реки" "изгиба реки с бродом" и "изгиба оврага".. Всё?

_________________
"Мы медленно спустимся с холма.." (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Mathias_Duke
СообщениеДобавлено: 18-01-2017 15:22:15  Ответить с цитатой
Воин
Воин


Зарегистрирован: Aug 26, 2016
Сообщения: 70
Откуда: Нижний Новгород, Россия

Да именно этих гексов и не хватает (если конечно там ещё чего-то нет типа изгиба реки с мостом, а то сверяя по vassal модулю фиг поймешь что оригинальное, а что нет).
Карточки делал не я я их просто перевел. 2 версии карточек отрядов под 2 армии, для игрока 1 и игрока 2. Дизайн карточек вообще был сделан под версию с блоками как в Античке или Наполеонике. Я их просто до кучи выложил. Подумал раз все равно для мода делал почему бы не поделиться.
P.S. Там кстати есть ещё 1 отряд крестьянин с осликом подносчик боеприпасов. Я так понял что в C&C версии правил он не используется поэтому его карточки и нет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Pipeman
СообщениеДобавлено: 18-01-2017 16:24:30  Ответить с цитатой
«ГлавВред»
«ГлавВред»


Зарегистрирован: Jan 13, 2005
Сообщения: 13399
Откуда: Москва, Россия

Mathias_Duke писал(а):
Да именно этих гексов и не хватает (если конечно там ещё чего-то нет типа изгиба реки с мостом, а то сверяя по vassal модулю фиг поймешь что оригинальное, а что нет).


Вроде как изгиба с мостом не было, только с бродом..

Цитата:
Карточки делал не я я их просто перевел. 2 версии карточек отрядов под 2 армии, для игрока 1 и игрока 2.


Под распечатывание?

А вообще, памятка с описанием отрядов есть же в "оригинальных правилах на русском" - лежит на звездовском АоТ-сайте..

Mathias_Duke писал(а):
P.S. Там кстати есть ещё 1 отряд крестьянин с осликом подносчик боеприпасов. Я так понял что в C&C версии правил он не используется поэтому его карточки и нет.


Кстати, там картинка "крестьян" - это же нидзи переодетые на самом деле Wink

_________________
"Мы медленно спустимся с холма.." (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Mathias_Duke
СообщениеДобавлено: 18-01-2017 16:44:50  Ответить с цитатой
Воин
Воин


Зарегистрирован: Aug 26, 2016
Сообщения: 70
Откуда: Нижний Новгород, Россия

Памятка на русском есть только для базы, а остальное у нас не издавалось что странно. А с распечаткой это мысль. Надо будет потом материалы на форум настольного блога закинуть может кто захочет ПнП сверстать Smile
Кстати по поводу дальнейших переводов серии C&C (после завершения Самураев)
пока под вопросом. Был у меня когда-то свой проект и сейчас появился один человек захотевший к нему вернуться так что может быть пока попробую заняться им глядишь что и получится наконец Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Foger
СообщениеДобавлено: 18-01-2017 19:59:04  Ответить с цитатой
Сотник
Сотник


Зарегистрирован: Mar 29, 2014
Сообщения: 882

Mathias_Duke писал(а):

Кстати по поводу дальнейших переводов серии C&C (после завершения Самураев)
пока под вопросом. Был у меня когда-то свой проект и сейчас появился один человек захотевший к нему вернуться так что может быть пока попробую заняться им глядишь что и получится наконец Smile

Можно подробнее о "своём проекте"? Smile

_________________
"У русичей нет врагов, их все любили и никто с ними не воевал" © Jurassic
"Сосер, мил человек, а вы хамло-с. Нельзя-ли в теме нашего клуба воздержаться от проявления быдла?" © Dmitri13
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Mathias_Duke
СообщениеДобавлено: 18-01-2017 21:43:18  Ответить с цитатой
Воин
Воин


Зарегистрирован: Aug 26, 2016
Сообщения: 70
Откуда: Нижний Новгород, Россия

Да там ничего интересного. Просто полудохлый прототип скирмиша. Может доделаю его наконец хотя бы до какой-то играбельной версии Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Mathias_Duke
СообщениеДобавлено: 18-01-2017 23:34:39  Ответить с цитатой
Воин
Воин


Зарегистрирован: Aug 26, 2016
Сообщения: 70
Откуда: Нижний Новгород, Россия

Последнее что я ожидал увидеть сегодня в стиме http://store.steampowered.com/app/449460/ Shocked
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Foger
СообщениеДобавлено: 19-01-2017 09:27:43  Ответить с цитатой
Сотник
Сотник


Зарегистрирован: Mar 29, 2014
Сообщения: 882

Mathias_Duke писал(а):
Последнее что я ожидал увидеть сегодня в стиме http://store.steampowered.com/app/449460/ Shocked

Лучше бы античку, наконец, сделали... Sad

_________________
"У русичей нет врагов, их все любили и никто с ними не воевал" © Jurassic
"Сосер, мил человек, а вы хамло-с. Нельзя-ли в теме нашего клуба воздержаться от проявления быдла?" © Dmitri13
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pipeman
СообщениеДобавлено: 20-01-2017 12:45:46  Ответить с цитатой
«ГлавВред»
«ГлавВред»


Зарегистрирован: Jan 13, 2005
Сообщения: 13399
Откуда: Москва, Россия

2 Mathias_Duke

Отправил на почту, указанную в профиле, сканы:

- карты - в ч/б тифовском файле (если открывать Пэйнтом, то видно только 1 страницу, но вообще их 5 - стандарный виндосовский просмотриовик их все покажет) - 40 карт, стандартная колода (я не стал отбирать одинаковые и подписывать, просто всё отсканил) - игровых 38штук + 2 "карты победы"

- сканы 3 гксов в цвете в пдф-формате (вот, блин, хороший сканерв пдф автоматически сканирует, с настройкамия там не успевал поковыряться... если пдф не устраивает, то могу потом пересканировать...

_________________
"Мы медленно спустимся с холма.." (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Mathias_Duke
СообщениеДобавлено: 20-01-2017 16:01:13  Ответить с цитатой
Воин
Воин


Зарегистрирован: Aug 26, 2016
Сообщения: 70
Откуда: Нижний Новгород, Россия

Спасибо. Как время появится начну обрабатывать. С карточками все ок, а вот гексы получились малость обрезанные с одного бока Sad
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Pipeman
СообщениеДобавлено: 20-01-2017 16:42:33  Ответить с цитатой
«ГлавВред»
«ГлавВред»


Зарегистрирован: Jan 13, 2005
Сообщения: 13399
Откуда: Москва, Россия

Mathias_Duke писал(а):
Спасибо. Как время появится начну обрабатывать. С карточками все ок, а вот гексы получились малость обрезанные с одного бока Sad


Пересканировал и отправил. Посмотри - лучше?? Когда от края отодвигаешь, то не получается хорошо "выровнять"..

_________________
"Мы медленно спустимся с холма.." (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Mathias_Duke
СообщениеДобавлено: 20-01-2017 18:21:47  Ответить с цитатой
Воин
Воин


Зарегистрирован: Aug 26, 2016
Сообщения: 70
Откуда: Нижний Новгород, Россия

Теперь нормально. Спасибо ещё раз Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Mathias_Duke
СообщениеДобавлено: 23-01-2017 23:20:27  Ответить с цитатой
Воин
Воин


Зарегистрирован: Aug 26, 2016
Сообщения: 70
Откуда: Нижний Новгород, Россия

Доделал наконец карточки от 2 колод. В названиях файлов указано сколько конкретных карт должно быть в колоде (приказы - 60, дракона - 3Cool. Под печать они не собраны и ещё раз напоминаю что я не обещал что мои карты будут лучше оригинальных ибо мне они просто нужны были для TTS мода (я так же не в курсе как оно пойдет на печать) Smile

P.S. На результат можно глянуть тут Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Foger
СообщениеДобавлено: 23-01-2017 23:53:41  Ответить с цитатой
Сотник
Сотник


Зарегистрирован: Mar 29, 2014
Сообщения: 882

Mathias_Duke писал(а):
Доделал наконец карточки от 2 колод. В названиях файлов указано сколько конкретных карт должно быть в колоде (приказы - 60, дракона - 3Cool. Под печать они не собраны и ещё раз напоминаю что я не обещал что мои карты будут лучше оригинальных ибо мне они просто нужны были для TTS мода (я так же не в курсе как оно пойдет на печать) Smile

P.S. На результат можно глянуть тут Smile

Выглядит здорово. Жаль, что это не полноценная игра, а лишь TTS. А как происходит игра в такой TTS - правила уже вшиты в движок, или игроки производят все действия вручную, в том числе сами следят за соблюдением правил и пресечением нарушений со стороны оппонента?

_________________
"У русичей нет врагов, их все любили и никто с ними не воевал" © Jurassic
"Сосер, мил человек, а вы хамло-с. Нельзя-ли в теме нашего клуба воздержаться от проявления быдла?" © Dmitri13
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pipeman
СообщениеДобавлено: 24-01-2017 00:30:10  Ответить с цитатой
«ГлавВред»
«ГлавВред»


Зарегистрирован: Jan 13, 2005
Сообщения: 13399
Откуда: Москва, Россия

2 Mathias_Duke

Смотрится симпатично, но дизайн тактических карт удивил.. Shocked

_________________
"Мы медленно спустимся с холма.." (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Часовой пояс: GMT + 3

Следующая тема
Предыдущая тема
Страница 3 из 12
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4 ... 10, 11, 12  След.
Список форумов "Поле боя" - военная история в играх и миниатюрах  ~  Флейм-форум

Начать новую тему   Ответить на тему


 
Перейти:  

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах




Powered by phpBB and NoseBleed v1.08
Forums ©



2004 (c1) eDogsCMS (aka edogs-Nuke) php-nuke 7.3 based. eDogsCMS (aka edogs-Nuke) written by O&S (aka edogs)
PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty for details see the license.
Web site protected by myNukeSecuRity, © Maxim Mozul, www.studenty.de
Открытие страницы: 0.068 секунды и 0 запросов к базе данных ! DB time is: